O knize: 1961 / Soudce Dee, "Sherlock Holmes ze staré Číny", musí vyřešit tři záhady: kdo sťal hlavu mladé ženě, která otrávil vynikajícího bojovníka a kdo do hrobu obchodníka s textilem? K tomu musí soudce Dee proplout složitým labyrintem konspirací, nízkých intrik a silných lidských citů..